Diagnosis of elephantiasis nostras verrucosa as a clinical mani-festation of Kaposi's sarcoma / Diagnóstico de elefantiasis nostras verrucosa como mani-festación clínica del Sarcoma de Kaposi

Elephantiasis nostras verrucosa, a rare manifestation of Kaposi's sarcoma, is a progressive cutaneous hypertrophy caused by chronic non-filarial lymphedema secondary to obstruction of the lymphatic system that can lead to severe disfigurement of parts of the body that have gravity-dependent blood flow, due to edema, fibrosis, and hyperkeratosis, especially lower extremities. Among the various conditions that can induce chronic lymphedema are tumors, trauma, radiotherapy, obesity, hypothyroidism, chronic venous stasis, and AIDS-related Kaposi's sarcoma. Kaposi's sarcoma is a vascular tumor associated with the presence of human gammaherpesvirus 8 that is predominantly cutaneous, locally aggressive, with metastasis, and is associated with the production of factors that favor inflammation, lymphatic obstruction, and lymphedema.

Elefantiasis escrotal. Presentación de un caso en Gambia / Elefantíase escrotal. Apresentação de caso na Gâmbia / Scrotal elephantiasis. Case presentation in the Gambia

Se presentó un paciente masculino con 25 años de edad, procedencia rural. Refirió en la cara lateral del hemiescroto derecho secreciones de color amarillo. En los genitales externos presentó una masa de 38 cm de largo y 35 cm de ancho, bordes irregulares, piel circundante edematosa, seca, acartonada, ulcera de 10 x 5 cm, no dolorosa y secreciones blanquecinas y serohemática escasa, pérdida de la anatomía del pene y disuria. Se confirmó el diagnóstico de elefantiasis escrotal secundaria a filariasis. Se aplicó tratamiento con dietilcarbamazina y quirúrgico. El tratamiento posibilitó la curación y la reincorpación social y sexual del paciente(AU)

A 25-year-old male patient was presented, of rural origin to the Urology office of the Royal Victoria National Hospital in the Republic of Gambia. He reported on the lateral side of the right hemiescrot yellow secretions. In the external genitalia it presented a mass of 38 cm long and 35 cm wide, irregular edges, surrounding edematous, dry, cracked skin, ulcer of 10x5 cm, non-painful and whitish secretions and serohematic scarce, loss of penile anatomy and dysuria The diagnosis of scrotal elephantiasis secondary to filariasis was confirmed. Diethylcarbamazine treatment and surgical intervention were applied. The treatment allowed the healing and social and sexual reincorpation of the patient(AU)

Um paciente do sexo masculino, 25 anos, foi apresentado, de origem rural, ao consultório de Urologia do Royal Victoria National Hospital, na República da Gâmbia. Ele relatou no lado lateral das secreções amarelas hemiescrot à direita. Na genitália externa, apresentava massa de 38 cm de comprimento e 35 cm de largura, bordas irregulares, circundando pele edematosa, seca e quebradiça, úlcera de 10x5 cm, secreções não dolorosas e esbranquiçadas e escassez seroemática, perda de anatomia peniana e disúria O diagnóstico de elefantíase escrotal secundária à filariose foi confirmado. Tratamento com dietilcarbamazina e intervenção cirúrgica foram aplicados. O tratamento permitiu a cura e a reincorpação social e sexual do paciente(AU)

Dermatologia comparativa: similaridade entre elefantíase nostra verrucosa e coral / Comparative dermatology: elephantiasis nostra in verrucous form comparable to coral

Demonstra-se quadro raro de Elefantíase Nostra, na sua forma verrucosa, no dorso de pé de homem de 80 anos por episódios prévios de erisipela de repetição. As lesões confluentes vegetantes e difusas em dorso de pé são comparáveis aos corais Trumpet Coral (Caulastrea curvata).

Study of a rare case of Elephantiasis Nostra in verrucous form on the dorsum of the foot of an 80year-old male with a history of recurrent erysipelas infection. The vegetant, confluent lesions on the foot resemble Trumpet Coral (Caulastrea curvata).

Elephantiasis Nostras Verrucosa: a rare thyroid dermopathy in Graves' disease.

Elephantiasis Nostras Verrucosa (ENV) is a rare form of pretibial myxedema, which is nearly always associated with Graves' disease. A case is presented here of Graves' disease who had elephantiasis variety of pre-tibial myxedema (PTM).

Linfedema: aspectos clínicos, diagnósticos y terapéuticos / Lymphedema: clinical, diagnostic and therapeutic aspects

El linfedema se produce por retención de las proteínas de alto peso molecular en el intersticio. Su principal causa en las extremidades superiores son las secuelas de la cirugía y/o de la radioterapia utilizadas en el tratamiento del cáncer de mama. En las extremidades inferiores, en las que es mucho más frecuente, el linfedema es de tipo primario o secundario a procesos bacterianos recurrentes. Es una patología cuya frecuencia va en aumento sea por iatrogenia, por síndrome post-flebítico o por mejor conocimiento y preocupación por pesquisarlo más precozmente. Si bien es una patología que no tiene tratamiento curativo radical existen numerosos recursos que aplicados a tiempo y bien manejados son capaces de detener su evolución y evitar sus complicaciones.

Neurofibromatosis elefantiásica: presentación de dos casos / Neurofibromatosis elephantiasica: report of 2 cases

La neurofibromatosis elefantiásica (NFE) es una entidad escasamente descrita. Se caracteriza por la presencia de neurofibromas plexiformes gigantes cuyas localizaciones más frecuentes son las extremidades, cuero cabelludo, cuello y hombros. Presentamos dos casos de NFE con importante compromiso de cadera y abdomen que les ocasionaba principalmente trastornos psicosociales, incluyendo dificultades en el uso de vestimenta. Se realiza una actualización del tema

Elefantíase congênita (doença de Milroy-Meige) / Congenital elephaniasis (Milroy-Meige's disease)

Os autores apresentam um caso de linfoedema congênito dos membros inferiores comprometendo pernas e coxas (doença de Milroy-Meige). Discorrem sobre o linfoedema e elefantíase de um modo geral. Estudam a etiofisiopatogenia dos respectivos quadros, bem como os sintomas e sinais que os acompanham. Fazem referência a trabalhos experimentais de diversos autores visando esclarecer a fisiopatogenia do linfoedema. Concluem que o terreno é importante, mas que as infecçöes repetidas säo necessárias para o estabelecimento definitivo da elefantíase. Säo favoráveis ao tratamento cirúrgico do linfoedema e efefantíase (dermofibrolipectomia), uma vez que o tratamento clínico é inoperante

Brugia malayi in seven villages in South Kalimantan, Indonesia.

Seven villages in South Kalimantan were visited in 1971 and night peripheral blood smears from 2,764 people examined for microfilariae. Brugia malayi was found endemic in all villages with microfilarial rates of 12--46% (average 25%) and the median microfilarial density (MfD50) of 6 to 15 microfilariae per 20 microliter of blood. The microfilariae showed a typical subperiodic pattern. The disease was more common in males than females and the prevalence increased with age. Clinical manifestations of filariasis were found in 20% of 1,099 persons examined. Mansonia species are considered important vectors and cats important reservoir hosts. In addition to B. malayi, Dirofilaria repens and an unknown microfilaria were found in cats in the area and strains of the B. malayi and D. repens have been established in the laboratory.